Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für comitologia

kommittébestämmelserDet strider också mot nuvarande kommittébestämmelser.Está também em contradição com as normas de comitologia existentes. en vidare tillämpning av konsekvensbedömning på bland annat kommittébestämmelser och viktiga ändringar i lagstiftningsförslag från rådet och parlamentet.Uma aplicação mais ampla da análise do impacto sobre, entre outras coisas, as regras da comitologia e as alterações importantes propostas pelo Conselho e pelo Parlamento às propostas legislativas.
kommittéförfarandeNästa punkt är kommissionens uttalande om kommittéförfarande.Segue-se na ordem do dia a declaração da Comissão sobre comitologia. Nu får vi alla dokument som skickas till ett kommittéförfarande.Recebemos actualmente todos os documentos que são enviados a um comité da comitologia. Ett kommittéförfarande kan undvikas genom att man håller sig inom gemenskapens ram.A comitologia poderá ser evitada ao manter o financiamento dentro do quadro comunitário.

kommittésystemDet skulle förenkla det gamla kommittésystemet.Ficará simplificado o velho sistema da comitologia. Jag är medveten om att frågan om kommittésystemet har inneburit ett problem för parlamentet.Estou ciente de que a questão da comitologia constituiu um problema para o Parlamento. Direktivet bestod främst i att införa ett kommittésystem med hjälp av en ny artikel.Ela introduzia nomeadamente regras de comitologia através da inclusão de um novo artigo.

Wörterbuch